A

Alain, Allain
Amireau dit Tourangeau, Amireault, Mirault, Mireault
Arbour, Harbour
Arsenault, Arsenaux, Arseneau Arseneaux
Aubert de la Chesnaye, Aubert
Aubin, Mignot dit Châtillon, Mignault (cas particulier : certaines branches de la famille Mignot dit Châtillon se nomme Aubin du prénom du 1er ancêtre Jean-Aubin Mignot dit Châtillon)
Aubois dit St-Julien, Aubois, Hautbois
Aucoin

B

Babin
Babinot dit Deslauriers, Babineau
Barolet
Baron dit Lupien, Baron, Lupien
Barnabé
Barriault, Barrilleaux, Barillot
Bastarache dit le Basque, Bastarache
Baudry, Beaudry
Baudoin, Baudouin
Belisle, Le Borgne de
Beaulieu
Belliveau, Béliveau, Bélliveau
Benoit dit Labrière, Benoit
Bergeron dit d’Amboise, Damboise
Bernard
Bertrand
Blanchard
Blaquière dit Le Merle, Blaquière
Blin, Blain, Habelin
Boissel
Boucher dit Desroches, Boucher
Boudreau, Boudreaux, Boudrot
Bourdages
Bourg, Bourc, Bourk, Bourque
Bourgeois
Boutin
Bradstreet
Brasseur dit de la Citardy, Brasseur, Brazeau, Lebrasseur
Breau, Brault, Breaux, Bro, Brot
Briard, Lejeune dit Briard
Brun, Lebrun
Bugeaud, Bujold

C

Caissie, Caissy, Quessy
Caouette, Caillouette, Cahouet
Carré, Carret
Cellier dit Normand, Cellier, Desalliers
Champagne (Orillon, Orion)
Châtigny dit Lépine, Châtigny
Châtillon, Godin dit
Chauvet dit La Gerne, Chauvet, Chauvette
Cordeau dit Des Lauriers, Deslauriers (douteux : M-Berthe Deslauriers n 1900, GQAF)
Cormier
Corporon
Cosset, Cossette
Coste, Côté
Chiasson, Giasson, dit Lavallée
Clouâtre
Comeau
Croteau
Cyr, Sire

D

Daigle, Daigre
Damboise, Bergeron dit d’Amboise
D’Amours de Chauffours, D’Amours, Damours
Deneau
Denis, Denys (2 pionniers différents : Denis et Denys, DGFA p. 481, White; Jean Denis d. 1695, 3 filles. Dans GQAF, ils nomment le pionnier Jacques Denys : Jacques Denis, père de Nicolas Denys).
D’Entremont (Mius)
Desalliers, Cellier dit Normand, Cellier
Desroches
Deveau dit Dauphiné, Devault, Deveaux
Dihars (Diers) dit Beaulieu, Dierce, Beaulieu
Doiron, Douaron
Doucet
Dubois dit Dumont, Jean-Bte (ne semble pas avoir de descendance d’après le DGFA, p. 554, White. À vérifier : GQAF parle aussi d’un Jean-Bte Dubois, même père & mère, René Dubois dit Brisebois & Anne-Julienne Dumont de Montréal, mais ne sont pas les mêmes : dates de n, m & d/s GP différentes; déporté en France).
Dugas
Duon dit Lyonnais, Duon (tous déportés; aucune descendance masculine connue)
Dupont de La Garde et du Vivier, Dupont (tous retournés en France, décédés ou descendance féminine)
Dupuis, Dupuy

F

Fontaine
Forest, Forest (de)

G

Gallant, Haché dit Gallant
Garceau dit Tranchemontagne, Garceau
Gaudet, Godet
Gauthier
Gautrot, Gautreau, Gottreau
Genest dit Labarre, Genest
Girouard dit La Varanne, Girouard
Godin dit Châtillon, Godin
Grandmaison
Granger
Guedry dit Grivois, Guildry dit Labine, Labine
Guérin

H

Habelin, Blin, Blain
Haché dit Gallant, Gallant
Harbour, Arbour
Hautbois, Aubois dit St-Julien, Aubois
Hébert
Henry dit Robert, Henry
Héon (arrivé en 1720, n’est pas mentionné dans le DGFA de White, S.A.)
Hertel de Rouville, Hertel

J

Jeanson, Jeansonne, Johnson

L

Labine, Guildry dit Labine, Guédry dit Grivois
Lagacé, Mignier dit Lagacé, Mignier
Landry
Langlois
Lanoue
Lapierre, Pouget dit Lapierre
Laure, Lord dit Lamontagne
Leblanc, LeBlanc
Lebrasseur, Brasseur, Brazeau
Lebrun, Brun
Le Borgne de Belisle, Leborgne
Lefevbre
Leger dit La Rosette, Léger
Lejeune dit Briard, Briard
Le Prince, Leprince, Prince
Lereau, L’Héreault
Lupien

M

Marchand
Martin
Mélançon, Melanson dit Laverdure
Mercier dit Caudebec
Mignault, Mignot dit Châtillon
Mignier dit Lagacé, Mignier, Lagacé
Miousse, Mius d’Entremont
Mirand, Mirande, Myrand
Mirault, Mireault, Amirault, Amireau dit Tourangeau
Morin dit Boucher, Morin

O

Orillon dit Champagne, Orion

P

Parr, Part dit Laforest
Pellerin
Petit
Petitot dit Saint-Seine (Sincennes)
Petitpas
Pineau, Pineault
Pitre
Poirier
Poitevin dit Parisien, Potvin
Pothier, Poitiers, Poitier
Porlier
Pouget dit Lapierre
Prince, Le Prince, Leprince

R

Rainville
Raymond
Richard dit Sansoucy, Richard
Robichaud
Roy dit La Liberté, Roy

S

Samson
Saulnier, Saunier, Sonnier
Savoie, Savoye
Sire, Cyr
Soulard
Surette

T

Terriau, Terriot, Thériault, Thériot
Thibodeau
Trahan

V

Vienneau
Vigneau dit La Verdure, Vigneau, Vigneault
Vincent